Is it a bird? Is it a plane? No, it's the Steam Boy, a Steam Deck crammed inside a Game Boy-like chassis