Cyberpunk 2077's redemption arc leads to the highest Steam player count since its disastrous launch