New Bravoman Patch Addresses Its Notoriously Terrible TurboGrafx-16 Translation

And also restores its cut developer Easter Eggs.

Less than a week after the release of his Tower of Druaga PC Engine hack, Garrett Greenwalt is back with another fan translation — this time for the 1990 PC Engine port of the Namco arcade game Chouzetsu Rinjin Bravoman.

Chouzetsu Rinjin Bravoman was localized and released for the TurboGrafx-16 in the US as just Bravoman back in the early ’90s. This translation, however, wasn’t necessarily the greatest, drawing a ton of criticism for its notoriously clumsy and nonsensical dialogue like “Hello, I’m Japanese telephone box”, “My name is Zortan. I’ll give you death” and I am the pistol load”, to name just a few of the weirder examples.

Read the full article on timeextension.com

And also restores its cut developer Easter Eggs.

Less than a week after the release of his Tower of Druaga PC Engine hack, Garrett Greenwalt is back with another fan translation — this time for the 1990 PC Engine port of the Namco arcade game Chouzetsu Rinjin Bravoman.

Chouzetsu Rinjin Bravoman was localized and released for the TurboGrafx-16 in the US as just Bravoman back in the early ’90s. This translation, however, wasn’t necessarily the greatest, drawing a ton of criticism for its notoriously clumsy and nonsensical dialogue like “Hello, I’m Japanese telephone box”, “My name is Zortan. I’ll give you death” and I am the pistol load”, to name just a few of the weirder examples.

Read the full article on timeextension.com

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *