New Bravoman Patch Addresses Its Notoriously Terrible TurboGrafx-16 Translation

And also restores its cut developer Easter Eggs.

Less than a week after the release of his Tower of Druaga PC Engine hack, Garrett Greenwalt is back with another fan translation — this time for the 1990 PC Engine port of the Namco arcade game Chouzetsu Rinjin Bravoman.

Chouzetsu Rinjin Bravoman was localized and released for the TurboGrafx-16 in the US as just Bravoman back in the early ’90s. This translation, however, wasn’t necessarily the greatest, drawing a ton of criticism for its notoriously clumsy and nonsensical dialogue like “Hello, I’m Japanese telephone box”, “My name is Zortan. I’ll give you death” and “I am the pistol load”, to name just a few of the weirder examples.

Read the full article on timeextension.com

And also restores its cut developer Easter Eggs.

Less than a week after the release of his Tower of Druaga PC Engine hack, Garrett Greenwalt is back with another fan translation — this time for the 1990 PC Engine port of the Namco arcade game Chouzetsu Rinjin Bravoman.

Chouzetsu Rinjin Bravoman was localized and released for the TurboGrafx-16 in the US as just Bravoman back in the early ’90s. This translation, however, wasn’t necessarily the greatest, drawing a ton of criticism for its notoriously clumsy and nonsensical dialogue like “Hello, I’m Japanese telephone box”, “My name is Zortan. I’ll give you death” and “I am the pistol load”, to name just a few of the weirder examples.

Read the full article on timeextension.com

 

Advertisements

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *